10.Candle On The Water

作词:三谷泰弘
作曲:三谷泰弘

风が吹き拔ける 冻えるような夜
意味を见失い 言叶が消えていく

突き刺すように 细い月が 苍くゆれる水面
雾がすべり 覆い隐す 音もなく

There's a candle on the water, はかない暖色の
炎が微かに 水辺でゆれてる

よどむ流れ 涡をまいて いつか吸い迂まれそう
鼓动だけが 头の中 响いてる

Na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na,
Na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na,

君は步き出す 出口も见えずに
朽ち果てた道を 振り向く术なく

枯れ野续く 地平の先 何が待っているだろう
谁も访れた事のない世界が

炎燃えつきる 最后の瞬间に
ひときわ辉く 终末の时 この目に烧きつける

Na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na